In der zweiten Runde des Kreispokals musste unsere SG Augst bei der Reserve des Bezirksligisten FC Metternich ran. Das Team aus dem Koblenzer Stadtteil war in der vergangenen Saison das einzige Team, gegen das unsere Mannschaft nicht gewinnen konnte. Sowohl das Hinspiel wie auch das Rückspiel endeten Unentschieden. So reiste man mit gemischten Gefühlen an, zumal sich der FC in der laufenden Saison sehr gut präsentiert hat und aktuell auf Platz 2 der B-Klasse steht.
Doch unsere SG zeigte sich von Beginn an spielbestimmend und ließ in Halbzeit eins keinen Zweifel am Erreichen der nächsten Pokalrunde. Auf dem staubigen Platz ließen Sie den Ball gekonnt laufen und erspielten sich Chance um Chance. Gerade über die Außenspieler Tanju Tikiz und Jens Mosel, sowie den Stoßstürmer Michael Witsch wurden immer wieder sehenswerte Angriffe nach vorne getragen. Den besten hiervon vergab Mosel, dessen Schuss aus der Drehung nach einem Eckball nur knapp am Pfosten vorbei strich. Besser machte es da Andreas Mühlbauer nur wenige Minuten später. Schön vom SG-Mittelfeld in Szene gesetzt marschierte er alleine auf den Heim-Keeper zu, der nur den ersten Schuss abwehren konnte. Beim Nachschuss aber war er machtlos und es stand 0:1 (22.). Kleiner Wehrmutstropfen: Bei der Aktion verletzte sich Mühlbauer leicht und blieb daher zur Halbzeitpause draußen. Durch das Tor motiviert spielten die Gäste weiter munter nach vorne. Nach einem Eckball des FCs zeigte unser Team seine Kontogefahr. Michael Witsch hatte im Strafraum den Ball abgefangen und Richtung Mittellinie geführt. Dort setzte er den startenden Jens Mosel in Szene, der am Innerverteidiger vorbei zog und auch dem Torhüter keine Chance ließ (35.).
Nur wenige Minuten später hätte sich auch Michael Witsch für seine starke erste Halbzeit belohnen können: Eine von Mosel scharf hereingebrachte Flanke von der rechten Seite fand den Weg zu Witsch, der aber im FC-Keeper dank einer herausragenden Reaktion seinen Meister fand.
Gegen Ende der ersten Halbzeit zeigte sich der FC erstmals gefährlich vor dem Gästetor. Wie über die gesamte Spieldauer agierten die Platzherren ausschließlich im langen Bällen auf ihre hochgewachsenen Offensivspieler. Zunächst allerdings noch ohne Erfolg. Kurz vor der Pause fiel aber etwas überraschend doch noch der Anschlusstreffer: Aus abseitsverdächtiger Situation ließ der Metternicher Stürmer sich nicht zwei Mal bitten (41.).
Durch den Treffer kurz vor dem Wechsel motiviert, drückte der FC nach Wiederanpfiff gehörig auf die Tube. Von den Spielanteilen nun deutlich überlegen, hatte die SG Probleme sich aus der Umklammerung zu lösen. Chancen resultierten aber nach wie vor nur aus hohen in die Spitze geschlagenen Bälle. So auch bei der besten Ausgleichschance, bei der der Metternicher Angreifer den Kopfball nur an den Pfosten setzen konnte. Fast im direkten Gegenzug hätte aber auch unser Team den Sack zu schnüren können: Der eingewechselte Benedikt Knopp hatte sich über die halbrechte Seite in den Strafraum gekämpft und nach innen geflankt. Der Kopfball Michael Witschs klatschte aber ebenso nur an den Pfosten. Den Rest der Spielzeit beschränkte sich unsere SG darauf, mit allen Mitteln den eigenen Kasten sauber zu halten. Mit viel kämpferischen Einsatz und Laufbereitschaft gelang dies schließlich auch und man zog auf Grund der überlegenen ersten Halbzeit verdient in die nächste Pokalrunde ein.
Hier wartet in einer Zwischenrunde bereits am 12.10. um 19 Uhr im heimischen Augst-Stadion der TuS Rhens auf unsere Jungs, die sich ihrerseits gegen den SV Untermosel durchsetzten.

J. Mosel

Für die SG spielten: C. Georg - T. Knopp - M. Aycicek - D. Demeco - M. Martini (B. Knopp 46.) - A. Merfels - J. Mosel - T. Tikiz (S. Schäper 88.) - M. Ferdinand - A. Mühlbauer (Y. Knopp 46.) - M. Witsch
Torfolge: 0:1 Mühlbauer (22.), 0:2 Mosel (35.), 1:2 Lommer (41.)

3:0 unterlag die SG Augst I dem FV Rübenach.

Für die SG spielten: B. Ladda - D. Demeco (M. Martini 30.) - N. Gussone - O. Albiez - S. Schäper - A. Merfels - T. Knopp - M. Aycicek - D. Schmitt - A. Mühlbauer - M. Witsch (B. Knopp 46.)
Torfolge: 0:1 Conen (3.), 0:2 Dudek (14.), 0:3 Abdel-Nabi (25.)

Liebe Eltern , liebe Sportfreunde,
die Jugendarbeit in der JSG bedarf einer Neustrukturierung . Hierüber wurde bereits mit den Vorsitzenden der einzelnen Sportvereine gesprochen und man kam zu dem einheitlichen Schluss , das die Gründung eines Fördervereins voranzutreiben ist. Die Idee war bereits in den vergangenen Jahren schon mal im Gespräch wurde aber mangels Engagement bis jetzt noch nicht umgesetzt. Ich habe diese Idee nun neu aufgegriffen und habe einige Ideen und Ansätze in Verbindung mit anderen Personen aus der Augst. Hierzu werden noch Sportkameraden gesucht die sich mit mir zusammen dieser Herausforderung stellen wollen und den Jugendfußball in der Augst nach vorne bringen .
Das ganze Konzept hier näher zu erläutern würde den Rahmen sprengen.
Sollten Sie Interesse haben antworten Sie kurz oder rufen mich einfach an. Gerne leiten Sie diese Mail auch an Gleichgesinnte weiter. Es wird in naher Zukunft eine Infoveranstaltung geben und ich hoffe wir bekommen eine Truppe zusammen mit der wir dieses wichtige Projekt vorantreiben können.

Mit freundlichen Grüßen
Bermel Jens

Jens BERMEL
Spedition u. Logistik
Sälzerstr. 2
56424 Ebernhahn

Tel.: 02623-9292-110
Fax: 02623-9292-199

Im dritten Auswärtsspiel nacheinander hatten sich unsere Jungs viel vorgenommen. Man wollte sich auf die Grundtugenden des Fußballs zurück besinnen, um damit endlich in der neuen Spielklasse anzukommen. Und dies gelang auch. Von Beginn an zeigte sich das Team hellwach, lauffreudig und zweikampfstark. Die Gastgeber aus Koblenz kamen in der Anfangsphase kaum über die Mittellinie und die SG kombinierte, trotz äußerst schlechten Platzbedingungen, flüssig nach vorne. Besonders Andreas Mühlbauer und Nicolas Gussone trieben die Bälle gekonnt in die Gefahrenzone. Letzterem war es schließlich auch vorbehalten, für die frühe Führung zu sorgen: Aus zwölf Metern schob er eine Hereingabe mit dem linken Fuß ins linke Eck (7.). Nach einer viertel Stunde gab man die Spielführung allerdings aus unerfindlichen Gründen an die Platzherren ab. Plötzlich wurden die Bälle wieder zu lange gehalten und auch das Defensivverhalten stimmte nicht mehr. So tauchte ein Stürmer des SV plötzlich frei vor Keeper Georg auf, der aber mit einer tollen Parade den Ausgleich verhindern konnte. (17.). Nur wenige Minuten später brannte es erneut lichterloh, doch wieder war es Georg, der einen fulminanten Distanzschuss in höchster Not entschärfen konnte (22.). In der Folge konzentrierte man sich bei der SG wieder auf das Fußballspielen und konnte so die Spielkontrolle zurück gewinnen. Ausgehend von einem überragenden Routinier Oliver Albiez als Organisator der Abwehrkette fuhr man Angriff um Angriff. Über den im Zweikampf kaum zu überwindenden Andreas Merfels und den flinken Flügelflitzer Benedikt Knopp entstanden einen halbes Dutzend gefährliche Szenen vor dem Heimtor.
Nach der Pause versuchte man die guten Ansätze der ersten Hälfte fortzuführen, was auch zunächst gelang. Doch dann brachte Innenverteidiger Daniel Wichter wieder Spannung ins Spiel: Nach einem harten Foul an der Strafraumgrenze wurde er vom souveränen Schiedsrichter Axel Bach vorzeitig zum duschen geschickt (61.). Dieser hätte allerdings kurz vorher bereits ein Foul an Christian Georg ahnden müssen. So musste man eine halbe Stunde in Unterzahl agieren, was dem Spiel aber kaum anzumerken war. Zwar versuchte Anadolu mit verzweifelten Angriffen zum Ausgleich zu drängen, wirklich zwingende Aktionen resultierten daraus aber keine. Im Gegenteil: Durch schnell und präzise vorgetragene Konter blieb die SG stets gefährlich und war dem zweiten Tor deutlich näher als die Platzherren dem Ausgleich. Gleich Reihenweise wurden beste Einschussmöglichkeiten vergeigt. Mesut Aycicek, Benedikt Knopp und Daniel Schmitt hätten ohne Probleme das halbe Dutzend Tore voll machen können. So musste man weiter zittern, dass vielleicht doch ein Sonntagsschuss der Koblenzer den Weg ins Tor finden würde. Der eingewechselte Michael Witsch erlöste schließlich die SG, indem er eine Hereingabe vom Tobias Knopp per Direktabnahme verwandelte (88.).
Viel wichtiger als der verdiente Sieg war aber letzten Endes die Art und Weise, wie er herausgespielt wurde. Kämpferisch überzeugend und mannschaftlich geschlossen hatte man sich den Sieg trotz langer Unterzahl redlich verdient.

Am kommenden Samstag steht endlich wieder ein Heimspiel auf dem Spielplan der SG. Um 16.00 Uhr reist der FV Rübenach in Neuhäusel an.

Für die SG spielten: C. Georg - M.Aycicek - O. Albiez - D. Wichter - M. Ferdinand - A. Merfels - B. Knopp - S. Schäper (T. Knopp 64.) - N. Gussone (M. Witsch 50.) - A. Mühlbauer - D. Schmitt (M. Martini 89.)
Torfolge: 0:1 Gussone (7.), 0:2 Witsch (88.)